Franchigia sull'imposta di donazione in Germania: ricevere soldi in regalo senza fisco

Tempo di lettura: 5 minuti

Quando mia madre mi ha trasferito 25.000 euro per arredare casa, non avevo idea se dovessi pagarci delle tasse. La risposta: no, completamente esente. In Germania la franchigia sull'imposta di donazione tra genitori e figli è di 400.000 euro per ciascun genitore, utilizzabile di nuovo ogni dieci anni. Chi conosce il sistema può trasferire, distribuendole su decenni, somme a sei cifre in modo del tutto legale e senza imposte.

Franchigia sull'imposta di donazione: le basi che tutti dovrebbero conoscere

In Germania la franchigia sull'imposta di donazione (Schenkungssteuer-Freibetrag) dipende dal grado di parentela tra chi dona e chi riceve. Più stretta è la parentela, più alta è la franchigia. La legge tedesca sull'imposta di successione e donazione la disciplina in modo molto concreto nel § 16 ErbStG.

I figli possono ricevere da ciascun genitore 400.000 euro in esenzione d'imposta, quindi con due genitori in teoria 800.000 euro. I nipoti ricevono dai nonni una franchigia di 200.000 euro, i coniugi tra loro addirittura 500.000 euro. Questi importi valgono per persona e per periodo di dieci anni.

Le franchigie in sintesi

Perché tu non debba ricordare a memoria le somme più importanti, ecco le franchigie attuali secondo il § 16 ErbStG:

• Coniugi e partner di unione civile registrata: 500.000 euro
• Figli e figliastri: 400.000 euro per genitore
• Nipoti: 200.000 euro per nonno o nonna
• Genitori e nonni in caso di eredità (non di donazione): 100.000 euro
• Tutte le altre persone, ad esempio i partner non sposati: 20.000 euro

Donare denaro in esenzione d'imposta: come funziona la regola dei dieci anni

In Germania la franchigia sull'imposta di donazione si rinnova automaticamente ogni dieci anni. Concretamente significa: se oggi tuo padre ti dona 400.000 euro, tra dieci anni potrà trasferirti di nuovo 400.000 euro in esenzione d'imposta. Chi pianifica per tempo può così trasmettere, nell'arco di due o tre cicli decennali, un patrimonio nettamente maggiore di quanto sembri a prima vista.

Per la mia pianificazione finanziaria ho fatto i conti con mia nonna. Voleva farmi arrivare in tutto 350.000 euro, divisi in due tranche a distanza di undici anni, per andare sul sicuro. In questo modo tutto resta entro la franchigia nonni-nipoti di 200.000 euro per periodo.

Importante: il termine decorre dalla data della donazione effettiva, non dalla stipula di un contratto o da un annuncio. Chi inizia presto con la pianificazione decennale risparmia a lungo termine somme considerevoli di imposta di donazione.

Comunicazione della donazione al fisco: ecco gli obblighi

Anche se una donazione resta sotto la franchigia, in linea di principio esiste un obbligo di comunicazione. Secondo il § 30 ErbStG ogni donazione deve essere comunicata entro tre mesi all'ufficio delle imposte competente (Finanzamt). Vale a prescindere dal fatto che alla fine siano dovute imposte o meno.

In pratica molti uffici delle imposte, per importi più piccoli sotto la franchigia, rinunciano a una reazione formale, ma l'obbligo di comunicazione di per sé non viene meno automaticamente. Per somme maggiori, ad esempio un trasferimento immobiliare o una donazione in denaro a sei cifre, l'ufficio delle imposte richiede di solito anche una dichiarazione dell'imposta di donazione. Informazioni precise sono fornite dall'Ufficio federale centrale delle imposte tedesco (Bundeszentralamt für Steuern) su bzst.de.

Chi dimentica la comunicazione rischia problemi in seguito, ad esempio quando, in caso di eredità, l'ufficio delle imposte verifica retroattivamente quali donazioni siano state fatte negli ultimi dieci anni. Una documentazione ordinata con data, importo e rapporto di parentela evita molti fastidi.

Franchigia genitori-figli: cosa succede se viene superata

Se una donazione supera la franchigia, viene tassato solo l'importo eccedente, non l'intera somma. Per figli e genitori vale la classe d'imposta I, la più favorevole, con aliquote tra il 7 e il 30 per cento, a seconda dell'entità dell'importo eccedente.

Un esempio: se tuo padre ti dona 450.000 euro, 400.000 euro restano esenti. I restanti 50.000 euro vengono tassati all'11 per cento, cioè 5.500 euro di imposta di donazione. Chi pianifica somme simili dovrebbe pensare per tempo a suddividere la donazione su più periodi decennali, come descritto anche nell'articolo sulla donazione in vita.

Franchigia nonni-nipoti e altre situazioni familiari

I nipoti beneficiano di una franchigia sull'imposta di donazione di 200.000 euro per nonno o nonna. Con quattro nonni, un nipote potrebbe in teoria ricevere fino a 800.000 euro in esenzione d'imposta nell'arco di dieci anni, a patto che ciascun nonno sfrutti separatamente la propria franchigia.

Le cose si complicano con generi, nuore o partner non sposati. Qui spesso vale solo la bassa franchigia di 20.000 euro, il che, soprattutto con regali in denaro più consistenti all'interno della famiglia, può portare in fretta all'obbligo di pagare l'imposta. Aggirare la norma trattando il proprio partner come figlio diretto non funziona dal punto di vista legale: l'ufficio delle imposte controlla attentamente questo tipo di costruzioni.

Consigli pratici per sfruttare la franchigia sull'imposta di donazione

Chi pianifica una donazione in denaro importante non dovrebbe pensare alle imposte solo a posteriori. Un confronto tempestivo con un consulente fiscale conviene soprattutto per somme superiori a 100.000 euro.

• Documentare per iscritto le donazioni, con data, importo e scopo
• Con più donatori, calcolare le franchigie singolarmente e non insieme
• Distribuire per tempo le somme più grandi su più periodi decennali
• Non dimenticare la comunicazione all'ufficio delle imposte entro il termine di tre mesi
• Per gli immobili, far chiarire inoltre il valore di mercato con una perizia

Chi si occupa in generale di pianificazione finanziaria intelligente all'interno della famiglia trova spunti pratici anche nell'articolo sui regali in denaro per il matrimonio, su come impiegare in modo sensato somme più grandi.

Domande frequenti sulla franchigia sull'imposta di donazione

A quanto ammonta la franchigia sull'imposta di donazione tra genitori e figli?

In Germania i figli possono ricevere da ciascun genitore 400.000 euro in esenzione d'imposta, quindi da entrambi i genitori insieme fino a 800.000 euro nell'arco di dieci anni.

Quanto spesso posso sfruttare la franchigia sulle donazioni ogni dieci anni?

La franchigia si rinnova automaticamente dopo ogni periodo completo di dieci anni, in teoria quante volte si vuole nell'arco di tutta la vita.

Devo comunicare ogni donazione in denaro all'ufficio delle imposte?

Sì, secondo il § 30 ErbStG esiste in linea di principio un obbligo di comunicazione entro tre mesi, anche se la donazione resta sotto la franchigia.

A quanto ammonta la franchigia per le donazioni dai nonni ai nipoti?

I nipoti possono ricevere da ciascun nonno 200.000 euro in esenzione d'imposta, rinnovabili ogni dieci anni, separatamente per ciascun nonno.

Cosa succede se una donazione supera la franchigia?

Viene tassato solo l'importo eccedente, per figli e genitori con aliquote tra il 7 e il 30 per cento a seconda dell'entità.

Conclusione: sfruttare con intelligenza la franchigia sull'imposta di donazione

In Germania la franchigia sull'imposta di donazione è uno degli strumenti più efficaci per trasferire patrimonio all'interno della famiglia in modo legale e senza imposte. Chi conosce la regola dei dieci anni e pianifica per tempo può trasmettere nel corso dei decenni somme considerevoli completamente in esenzione d'imposta. Decisivi sono una documentazione ordinata e la tempestiva comunicazione all'ufficio delle imposte, per evitare brutte sorprese in seguito. Se non sei sicuro di come distribuire al meglio una donazione importante su più periodi, coinvolgi per tempo un consulente fiscale e fai i conti concreti per la tua pianificazione familiare.